DART, el transporte público de Dallas, tiene una de las redes de tren ligero más largas de Estados Unidos, y aun así muchos turistas se enteran tarde de que existe, después de pagar un Uber caro desde el aeropuerto. Con un pase de día de 6 dólares puedes ir del aeropuerto DFW al centro, al zoológico, a Deep Ellum o a los museos del Arts District. El truco está en saber qué línea tomar, porque desde el aeropuerto salen dos trenes de DART y solo uno va al centro. Esta guía explica DART Dallas para el visitante: cómo funciona, cuánto cuesta, cómo pagar con la app GoPass y qué tren te sirve en cada caso. Actualizada el 6 de noviembre de 2026.
La respuesta corta
- Precio. Pase de 3 horas, 3 dólares; pase de día local, 6; pase regional de día, 9 desde marzo de 2026.
- Cómo pagar. Con la app GoPass, la tarjeta GoPass Tap o en las máquinas de las estaciones.
- Del aeropuerto DFW al centro. La Orange Line, desde la Terminal A, en unos 50 minutos.
- Ojo. La Silver Line también sale de DFW, de la Terminal B, pero va hacia Plano, no al centro.
Cómo funciona DART
DART, sigla de Dallas Area Rapid Transit, opera trenes ligeros, buses y algunos servicios de tranvía en Dallas y en varias ciudades vecinas. Lo que más le sirve al turista es el tren ligero, con cuatro líneas de colores que se cruzan en el centro, más la Silver Line, una línea regional que abrió en octubre de 2025:
- Red Line y Blue Line. Cruzan el centro de norte a sur. Sirven para el zoológico de Dallas, al sur, y para Mockingbird, al norte.
- Green Line. Pasa por el centro, Deep Ellum, Fair Park y la zona de Love Field.
- Orange Line. Une el aeropuerto DFW con el centro de Dallas, pasando por Las Colinas.
- Silver Line. Sale de la Terminal B de DFW y va hacia el norte, hasta Plano, sin pasar por el centro.
En el centro, las líneas comparten un tramo sobre la calle Bryan y Pacific Avenue, con estaciones como West End, Akard, St. Paul y Pearl/Arts District. Esa última es la parada de los museos del Arts District.
Cuánto cuesta DART
Según DART:
| Boleto | Precio | Para qué sirve |
|---|---|---|
| Pase de 3 horas | 3 USD | Un trayecto con trasbordos dentro de 3 horas |
| Pase de día local | 6 USD | Trenes y buses de DART todo el día |
| Pase regional de día | 9 USD | Suma el tren TRE a Fort Worth y otros servicios regionales |
El pase regional bajó de 12 a 9 dólares el 1 de marzo de 2026. Si vas a ir y volver de Fort Worth en tren el mismo día, es el que necesitas. Para un día de paseo dentro de Dallas, el local de 6 dólares alcanza.
Cómo pagar DART con la app GoPass
La forma más práctica para un turista es la app GoPass, de DART:
- Descarga la app y crea una cuenta con tu correo.
- Compra el pase con tu tarjeta de crédito o débito. Puedes comprarlo antes y activarlo justo antes de subir.
- Actívalo al llegar a la estación. El pase activado se muestra en la pantalla con su hora de vencimiento.
- Muéstralo si un inspector lo pide. En el tren ligero no hay torniquetes: el control es por inspección, y viajar sin pase activado se multa.
Si prefieres no usar la app, en todas las estaciones hay máquinas que venden pases con tarjeta o efectivo, y existe la tarjeta recargable GoPass Tap. Un consejo: deja el celular con batería. Si se apaga, no tienes cómo mostrar el pase.
Del aeropuerto DFW al centro de Dallas
La estación de la Orange Line está en la Terminal A, cerca de la puerta A10. El tren llega al centro de Dallas en unos 50 minutos. Si aterrizas en otra terminal, usa el Skylink, el tren interno del aeropuerto, para cambiar de terminal.
No te subas a la Silver Line pensando que va al centro: sale de la Terminal B, cerca de la puerta B43, y va hacia el norte, a Plano. Y el TEXRail, que también sale de la Terminal B, es otro sistema que va a Fort Worth. Todo eso, con las terminales y las conexiones, está en la guía del aeropuerto de Dallas DFW.
Desde Love Field
Love Field, el aeropuerto de vuelos nacionales más cercano al centro, no tiene estación de tren propia. El bus Love Link, ruta 524, lleva a la estación Inwood/Love Field, donde pasan las líneas Green y Orange hacia el centro. Según DART, los pasajeros del aeropuerto viajan gratis en ese bus hasta la estación.
A Fort Worth en tren
Para ir a Fort Worth, a los Stockyards o al centro de esa ciudad, hay dos caminos:
- TRE. El Trinity Railway Express sale de Union Station, en el centro de Dallas, y llega al centro de Fort Worth. Pide el pase regional de 9 dólares.
- TEXRail. Sale de la Terminal B del aeropuerto DFW y llega al centro de Fort Worth.
El TRE tiene menos frecuencia que el tren ligero, sobre todo los fines de semana, así que revisa el horario antes de salir.
Lugares turísticos a los que llegas en DART
- Dealey Plaza y el Sixth Floor Museum. Estación West End, a pocas cuadras.
- Arts District. Estación Pearl/Arts District, para el Dallas Museum of Art, el Nasher y el Perot Museum.
- Deep Ellum. Estación Deep Ellum, en la Green Line, con murales, bares y música en vivo.
- Zoológico de Dallas. Estación Dallas Zoo, en la Red Line, con la entrada a pasos.
- Fair Park. Estación Fair Park, en la Green Line, sede de la feria estatal de Texas en otoño.
- Uptown. Desde la estación de Cityplace o el centro, el tranvía M-Line recorre McKinney Avenue y es gratis.
El recorrido día a día está en el itinerario de Dallas en 3 días, y lo que puedes hacer sin gastar, en qué hacer en Dallas gratis.
Errores comunes al usar DART
- Subir sin activar el pase. En la app, comprar no es lo mismo que activar. Si un inspector sube y el pase no está activo, la multa corre igual.
- Tomar la línea correcta en la dirección equivocada. En el centro varias líneas comparten andén. Mira el destino final en la pantalla del tren, no solo el color.
- Calcular mal el tiempo desde DFW. Entre bajar del avión, pasar migración si llegas del exterior, cambiar de terminal y esperar el tren, el viaje al centro puede llevar más de una hora y media.
- Dejarlo para la noche tarde. El tren funciona hasta la noche, pero con menos frecuencia. Si sales tarde, revisa el último tren en la app.
¿Conviene DART o un auto de alquiler?
Depende de dónde duermas y qué quieras ver. Si te quedas en el centro, Uptown o cerca de una estación, DART cubre el aeropuerto y casi todo lo turístico, y te ahorras estacionamiento. Si vas a las afueras, a los outlets o a varias ciudades del área, el auto gana, aunque en Texas muchas autopistas cobran peaje electrónico; lo explica la guía de peajes de Texas. El presupuesto completo, con hotel y comida, está en cuánto cuesta viajar a Dallas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta el tren DART en Dallas?
El pase de 3 horas cuesta 3 dólares y el de día local, 6. El pase regional, que incluye el tren a Fort Worth, cuesta 9.
¿Cómo se paga el DART?
Con la app GoPass, la tarjeta GoPass Tap o en las máquinas de las estaciones. El pase se activa antes de subir.
¿Qué tren tomo del aeropuerto DFW al centro de Dallas?
La Orange Line, que sale de la Terminal A y tarda unos 50 minutos. La Silver Line va a Plano.
¿El tranvía de Uptown en Dallas es gratis?
Sí. El tranvía M-Line, que recorre McKinney Avenue en Uptown, no cobra pasaje.
¿Se puede ir de Dallas a Fort Worth en tren?
Sí, en el TRE desde Union Station, con el pase regional de 9 dólares, o en el TEXRail desde el aeropuerto DFW.