El I-94 es el registro de entrada y salida que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) genera cada vez que ingresas a Estados Unidos. Ahí queda registrada la fecha límite hasta la cual puedes permanecer en el país legalmente, y esa fecha no siempre es la misma que la de vencimiento de tu visa.
Cómo verificar tu fecha límite de estadía
Puedes consultar tu I-94 en línea en i94.cbp.dhs.gov, ingresando tu pasaporte, el país que lo emitió, tu nombre y fecha de nacimiento. El dato que importa es el campo «Admit Until Date» (fecha límite de admisión): esa es la fecha hasta la cual puedes quedarte, sin importar cuánto tiempo le quede vigente al sticker de tu visa en el pasaporte.
Qué pasa si te quedas más tiempo del permitido
Quedarte en Estados Unidos después de tu «Admit Until Date» anula automáticamente tu visa, aunque sea por un solo día. Además, si entraste con el Programa de Exención de Visa (ESTA) y te excedes por más de 90 días, quedas inhabilitado para volver a usar ese programa en el futuro y vas a necesitar tramitar una visa consular para tu próximo viaje. Un exceso de estadía también puede derivar en la revocación de la visa, remoción del país y prohibiciones de reingreso futuro.
CBP envía un aviso antes de que venza tu plazo
Si entraste bajo el Programa de Exención de Visa, CBP suele enviar una notificación por correo electrónico unos 10 días antes de que expire tu periodo de estadía autorizada, como recordatorio.
Si tienes dudas sobre tu estatus, no lo resuelvas por tu cuenta
Si no estás seguro de tu fecha límite, si necesitas quedarte más tiempo del planeado, o si crees que ya te excediste, la vía correcta es contactar a USCIS o a un abogado de inmigración. Cada situación migratoria es distinta y las consecuencias de un error pueden ser serias, así que esto no es algo para resolver por cuenta propia sin asesoría.
Preguntas frecuentes
¿El I-94 es lo mismo que mi visa?
No. La visa es la autorización para solicitar entrada; el I-94 es el registro de cuánto tiempo se te permitió quedarte una vez que entraste. Las dos fechas pueden ser distintas.
¿Dónde consulto mi I-94?
En i94.cbp.dhs.gov, con los datos de tu pasaporte.
¿Qué pasa si me excedo un solo día?
Tu visa queda anulada automáticamente, aunque sea por un día. Las consecuencias exactas dependen de tu caso; consulta a un abogado de inmigración si esto te ocurrió.
¿Puedo perder el derecho a usar ESTA en el futuro?
Sí, si te excediste por más de 90 días bajo el Programa de Exención de Visa, quedas inhabilitado para usarlo de nuevo y necesitarás tramitar una visa consular.