Para que un niño viaje a Estados Unidos con uno solo de sus padres hay dos controles distintos, y conviene no confundirlos. El primero es el de tu país de salida, que en casi toda América Latina exige un permiso del padre que no viaja. El segundo es el de Estados Unidos, donde no hay un formulario obligatorio pero CBP recomienda con fuerza llevar una carta de consentimiento del otro padre. Y hay un error muy repetido en México: el formato SAM no se necesita cuando el niño viaja con su mamá o su papá. Esta guía explica, país por país, qué papel pide cada uno, cuánto cuesta y qué poner en la carta para CBP. Actualizada el 28 de septiembre de 2026.
La respuesta corta
- México: con uno de los padres no se necesita el formato SAM. El SAM es solo para menores que viajan solos o con otra persona.
- Colombia, Perú y Chile: hace falta un permiso notarial del padre que no viaja.
- Argentina: autorización del otro progenitor, ante escribano o digital en RENAPER al hacer el pasaporte.
- España: con uno de los padres no se pide autorización de la policía.
- Estados Unidos: CBP recomienda una carta de consentimiento del otro padre, en inglés y notarizada.
Lo que pide Estados Unidos al llegar
Estados Unidos no tiene un permiso oficial para menores que viajan con un solo padre. Lo que hace CBP, la agencia de fronteras, es recomendar que el niño lleve una carta de consentimiento del padre que no viaja. Si el menor viaja solo o con alguien que no es su padre ni su madre, la carta la firman los dos. CBP pide que esté en inglés y dice que se recomienda fuertemente notarizarla.
Esa carta no reemplaza la visa ni el ESTA del niño. Es una prueba para el oficial de que el viaje no es una sustracción de menores. Sin ella el niño no queda automáticamente fuera, pero la conversación en migración se vuelve más larga.
Qué poner en la carta de consentimiento
- Nombre completo, fecha de nacimiento y número de pasaporte del niño.
- Nombre del padre o la madre que viaja con él.
- Fechas del viaje y ciudades de destino en Estados Unidos.
- Nombre, dirección, teléfono y correo del padre que no viaja.
- La frase de que autoriza el viaje, con su firma y la fecha.
- Una copia de su documento de identidad, adjunta.
Formato SAM de México: cuándo se pide y cuándo no
El formato SAM del Instituto Nacional de Migración es la autorización de salida de menores. Según la página oficial del INM, actualizada en julio de 2026, solo se necesita si el menor sale de México solo o con un tercero mayor de edad. No se necesita si viaja con uno o con ambos padres, o con quien tiene la patria potestad o la tutela. Tampoco si lleva una autorización hecha ante notario o juez.
Si sí lo necesitas, así funciona.
- Costo: 294 pesos mexicanos, pagados en línea con Visa o MasterCard.
- Cómo se hace: se llena en el portal del INM, se paga y se sella en una oficina del INM o en el aeropuerto, puerto o cruce fronterizo de salida.
- Qué llevar: original y tres copias del pasaporte del menor, del acta de nacimiento y de la identificación del adulto que lo acompaña.
- Vigencia: seis meses desde que se expide, para un solo viaje.
Aunque el SAM no haga falta, la carta de consentimiento para CBP sigue siendo recomendable cuando el niño viaja con uno solo de sus padres.
Colombia: permiso de salida del padre que no viaja
Migración Colombia pide tres cosas para que un menor salga con uno de sus padres.
- Pasaporte vigente del niño.
- Registro civil de nacimiento, en copia física o imagen legible.
- El permiso de salida del padre que no viaja, firmado ante notario en Colombia. Si ese padre vive afuera, lo firma ante el cónsul colombiano o ante un notario local con apostilla.
Si uno de los padres falleció, se lleva el certificado de defunción, traducido y apostillado si es extranjero. Si uno tiene la custodia exclusiva, la copia de la sentencia ejecutoriada. Si el permiso se hizo por escritura pública, vale tres meses, y después necesita un certificado de vigencia de no más de un mes.
Argentina: autorización de viaje y la opción digital de RENAPER
En Argentina se necesita autorización cuando el menor viaja con un solo progenitor, solo o con terceros. Puede hacerse ante escribano, con legalización del Colegio de Escribanos, ante juez, en un consulado si se tramita desde el exterior, o en oficinas de Migraciones.
Desde el 2 de junio de 2025 existe además la autorización digital en RENAPER, que los padres pueden dar al tramitar el pasaporte del menor. Se comparte en tiempo real con Migraciones, vale hasta que el niño cumple 18 años o hasta que vence el pasaporte, y cualquiera de los padres puede revocarla. La autorización ante escribano sigue siendo válida.
Perú: permiso notarial de viaje
Si el menor viaja con uno solo de sus padres, necesita la autorización notarial del padre ausente. Si viaja con terceros, la firman ambos padres, y si viaja con los dos, no se pide nada. Según lo informado por Migraciones, el permiso vale 90 días para un solo viaje y debe indicar origen, destino, fechas, el adulto responsable y la aerolínea. Si el otro padre falleció, basta el acta de defunción con la partida de nacimiento; si vive en el exterior, se hace ante el consulado, y si hay un juicio de custodia, se necesita autorización judicial. El costo lo fija cada notaría.
Chile: autorización notarial de salida
Para salir de Chile con uno de sus padres, el niño necesita la autorización notarial del padre que no viaja, en original y tres copias, más el certificado de nacimiento o la libreta de familia, y el certificado de defunción si corresponde. Lo exige el artículo 49 de la Ley 16.618, y la misma autorización se revisa al volver a Chile. Si los padres no se ponen de acuerdo, se pide al Juzgado de Familia. Los chilenos viajan con ESTA, y cada niño necesita el suyo, como se explica en la guía del ESTA para Estados Unidos.
España: cuándo hace falta la autorización
La autorización de viaje de menores de la Policía Nacional o la Guardia Civil solo se pide si el menor viaja sin ninguno de sus padres, solo o con terceros. Con uno de los padres no hace falta. Si se necesita, se tramita en una comisaría o puesto con uno de los padres y vale 90 días. La guía para viajar a Estados Unidos desde España tiene el resto de los requisitos.
Si el niño viaja solo: menores no acompañados en aerolíneas
| Aerolínea | Servicio obligatorio | Opcional | Tarifa por trayecto |
|---|---|---|---|
| Delta | 5 a 14 años | 15 a 17 | 150 USD, hasta 4 niños |
| American | 5 a 14 años | 15 a 17 | 150 USD |
| United | 5 a 14 años | 15 a 17 | 150 USD, hasta 2 niños |
En Delta, los menores de 5 no pueden volar solos y los de 5 a 7 solo en vuelos directos. En este caso, además del servicio de la aerolínea, hacen falta el permiso de ambos padres en el país de salida (el SAM en México) y la carta para CBP firmada por los dos.
Lo que no cambia aunque tengas todos los permisos
Cada niño necesita su propio pasaporte y su propia visa o ESTA. Desde octubre de 2025, además, los menores también van a la entrevista de visa, como se explica en la guía de la visa americana para menores de edad. Para planear el viaje en sí, Orlando con niños y Nueva York con niños tienen precios por edad, y lo que conviene saber de la frontera está en requisitos de entrada a Estados Unidos.
Preguntas frecuentes
¿Necesito el formato SAM si mi hijo viaja solo con su mamá?
No. Según el INM, el SAM solo se pide cuando el menor viaja solo o con un tercero. Con uno de los padres no hace falta, aunque conviene llevar una carta del otro padre para CBP.
¿Cuánto cuesta el formato SAM en 2026?
294 pesos mexicanos, pagados en línea. Vale seis meses para un solo viaje.
¿Estados Unidos pide un permiso para menores que viajan con un solo padre?
No hay un formulario obligatorio, pero CBP recomienda una carta de consentimiento del padre que no viaja, en inglés y notarizada.
¿Qué necesita un niño colombiano para salir con uno de sus padres?
Pasaporte, registro civil de nacimiento y el permiso de salida del padre que no viaja, firmado ante notario.
¿A qué edad puede un niño volar solo a Estados Unidos?
En Delta, American y United desde los 5 años, con el servicio de menor no acompañado, que es obligatorio hasta los 14 y cuesta 150 dólares por trayecto.
Sigue leyendo
- Permiso I-94 para mexicanos con visa láser: costo y cómo sacarlo en línea
- Documentos para un crucero: visa, pasaporte y cruceros sin visa americana
- Qué medicamentos puedes traer a Estados Unidos
- Qué declarar en la aduana de Estados Unidos
- Estado de mi visa americana: cómo consultarlo gratis en el CEAC
- Requisitos de entrada a Estados Unidos: visa, ESTA y pasaporte
- I-94: qué es y cómo verificar tu fecha límite de estadía en Estados Unidos