Para viajar a Estados Unidos desde España con pasaporte español no hace falta visa. Basta con el ESTA, que cuesta 40,27 dólares desde el 1 de enero de 2026, se pide en línea y permite estancias de hasta 90 días por turismo. La trampa está en los detalles. Si viajaste a Cuba desde 2021, el ESTA ya no te sirve. Si vives en España con pasaporte latinoamericano, tampoco, y necesitas visa en Madrid. Y aunque el seguro médico no es obligatorio, el Ministerio de Asuntos Exteriores insiste en que la atención médica allá es «extremadamente cara». En 2025 viajaron 910.525 residentes en España a Estados Unidos, casi tres de cada diez con destino a Nueva York. Actualizada el 28 de septiembre de 2026.
La respuesta corta
- Con pasaporte español: ESTA de 40,27 dólares, sin visa, hasta 90 días.
- Cuándo pedirlo: al menos 72 horas antes del vuelo, en esta.cbp.dhs.gov o en la app ESTA Mobile.
- Si fuiste a Cuba desde el 12 de enero de 2021: necesitas visa, no ESTA.
- Si vives en España con pasaporte latinoamericano: visa en la embajada de Madrid. Barcelona no emite visas.
- Seguro médico: no es obligatorio, pero Exteriores lo recomienda con la cobertura más amplia posible.
- Vuelos directos: Madrid y Barcelona conectan con Nueva York, Miami, Boston y otras ciudades.
Requisitos para viajar a Estados Unidos desde España en 2026
- Pasaporte electrónico español vigente. Cada niño necesita el suyo.
- ESTA aprobado, que vale dos años o hasta que venza el pasaporte, lo que pase primero.
- Billete de vuelta o de salida, que es un requisito del programa de exención de visas.
- Un motivo de viaje compatible: turismo, negocios puntuales o tránsito. Trabajar o estudiar con ESTA no está permitido.
El ESTA se paga en dos partes. 10,27 dólares son la tramitación, que se cobra siempre, y 30 más se cobran solo si te lo aprueban. Si te lo niegan, pierdes los 10,27. Solo hay que usar la web oficial o la app de CBP. Las páginas que cobran 80 o 100 dólares hacen el mismo formulario, y CBP avisa que no devuelve lo que se les pague. El paso a paso completo está en la guía del ESTA para Estados Unidos.
¿Con residencia española puedo viajar a Estados Unidos con ESTA?
Es una de las dudas que más se buscan en España, y la respuesta es no. El ESTA depende de la nacionalidad del pasaporte, no del país donde vives. Un colombiano, un peruano o un venezolano con NIE o tarjeta de residencia española necesita la visa de turista B1/B2, igual que si viviera en su país.
La ventaja es que, desde septiembre de 2025, la visa se puede pedir en el país de residencia si puedes probarla, y la espera en la embajada de Madrid es hoy de menos de medio mes, según el Departamento de Estado. Todas las visas de España y Andorra se tramitan ahí, en la calle Serrano 75, porque el consulado de Barcelona no emite visas. Cómo es el trámite está en la guía de la visa de turista B1/B2, y el costo, en cuánto cuesta la visa americana.
Si tienes doble nacionalidad y una de ellas es española, puedes pedir el ESTA con el pasaporte español. La excepción es la nacionalidad cubana, que te deja fuera del programa.
Cuba y otros casos que obligan a pedir visa
No puedes usar el ESTA, aunque seas español, si:
- Estuviste en Cuba desde el 12 de enero de 2021, aunque fuera de vacaciones.
- Tienes también la nacionalidad cubana.
- Estuviste en Irán, Irak, Corea del Norte, Libia, Somalia, Sudán, Siria o Yemen desde el 1 de marzo de 2011, salvo excepciones.
- Te negaron un ESTA antes.
Si ya tenías un ESTA aprobado y después viajaste a Cuba, CBP lo revoca. En todos estos casos la salida es la visa en Madrid.
Seguro médico para viajar a Estados Unidos desde España
No es obligatorio, pero el Ministerio de Asuntos Exteriores lo recomienda sin rodeos: contratar un seguro «lo más amplio posible, con cobertura de gastos médicos y hospitalarios». La razón está en las cifras del propio gobierno estadounidense. Según healthcare.gov, una hospitalización de tres días ronda los 30.000 dólares y arreglar una pierna rota puede costar hasta 7.500. La tarjeta sanitaria europea no sirve fuera de Europa. Qué debe cubrir la póliza está en la guía del seguro de viaje para Estados Unidos, y qué hacer si te enfermas allá, en enfermarte en Estados Unidos.
Vuelos directos de España a Estados Unidos en 2026
| Aerolínea | Desde | Destinos directos |
|---|---|---|
| Iberia | Madrid | Nueva York (JFK y Newark), Miami, Boston, Chicago, Dallas, Washington, Los Ángeles, San Francisco y Orlando |
| Air Europa | Madrid | Nueva York, Miami y Boston |
| Level | Barcelona | Nueva York y Miami. Boston y Los Ángeles se suspenden desde octubre de 2026 |
| American | Madrid y Barcelona | Miami, Nueva York, Dallas, Filadelfia, Charlotte y Chicago (algunas solo en verano) |
| United | Madrid y Barcelona | Newark y Washington, y Chicago desde Barcelona |
| Delta | Madrid y Barcelona | Atlanta, Nueva York y Boston, y Seattle desde Barcelona |
Las rutas cambian por temporada, así que confirma en la web de cada aerolínea. Para la llegada a Nueva York, que es el destino de casi tres de cada diez españoles, la guía de los aeropuertos de Nueva York compara JFK y Newark según dónde duermes.
Cuándo van los españoles y a dónde
Según los datos oficiales de llegadas, el 28,4 % de los viajeros residentes en España va a Nueva York, el 21,5 % a Florida y el 9,7 % a California. Agosto concentra el 14,4 % de los viajes del año, el mes más caro para volar y dormir. En 2026 las llegadas desde España bajan un 4,7 % hasta agosto respecto de 2025. Para elegir fecha en Nueva York, revisa la mejor época para viajar a Nueva York, y para el presupuesto, cuánto cuesta viajar a Nueva York.
¿Es seguro viajar a Estados Unidos ahora?
Es una búsqueda que sube en España. Lo que dice la ficha oficial de Exteriores, actualizada el 24 de julio de 2026, es práctico. Pide llevar pasaporte biométrico y ESTA o visa, recuerda que la temporada de huracanes va del 1 de junio al 30 de noviembre y que el teléfono de emergencias es el 911. También lista los consulados españoles, que están en Boston, Chicago, Houston, Miami, Nueva York y San Francisco, más la sección consular de Washington. En el aeropuerto, desde diciembre de 2025 CBP fotografía a todos los extranjeros al entrar y salir, y cómo es esa llegada está en qué preguntan en migración al llegar.
Global Entry, Mobile Passport Control y menores
España no está entre los países que pueden pedir Global Entry. Lo que sí puedes usar es la app gratuita Mobile Passport Control de CBP, disponible para viajeros con ESTA a partir de su segunda entrada con ese ESTA. Si viajas con hijos, cada uno necesita su ESTA, y la autorización de la Policía Nacional para menores solo se pide si el niño viaja sin ninguno de sus padres. Los detalles están en viajar a Estados Unidos con un solo padre.
Preguntas frecuentes
¿Necesito visa para viajar a Estados Unidos desde España?
No, si tienes pasaporte español y vas por turismo hasta 90 días. Necesitas el ESTA, que cuesta 40,27 dólares.
¿Con residencia española puedo sacar el ESTA?
No. El ESTA depende de la nacionalidad del pasaporte. Con pasaporte latinoamericano y residencia en España, necesitas visa, que se pide en la embajada de Madrid.
¿Es obligatorio el seguro médico para viajar de España a Estados Unidos?
No es obligatorio, pero Exteriores lo recomienda con cobertura de gastos médicos y hospitalarios, porque una hospitalización de tres días ronda los 30.000 dólares.
¿Puedo sacar el ESTA si viajé a Cuba?
No, si estuviste en Cuba desde el 12 de enero de 2021. Tienes que pedir la visa de turista en Madrid.
¿Se puede pedir la visa americana en Barcelona?
No. El consulado de Barcelona no emite visas. Todas se tramitan en la embajada de Madrid.
Sigue leyendo
- Viajar a Estados Unidos desde Ecuador: visa, cita y vuelos en 2026
- Vuelos de Argentina a Miami y Estados Unidos: directos, precios y el 30 %
- Vuelos baratos de México a Estados Unidos: rutas nuevas y cuándo comprar
- Vuelos de Colombia a Estados Unidos: Bogotá-Miami, Orlando y Frontier
- Visa de turista B1/B2 para Estados Unidos: requisitos y proceso
- Estado de mi visa americana: cómo consultarlo gratis en el CEAC
- Qué declarar en la aduana de Estados Unidos