Si aterrizas en el aeropuerto de Los Ángeles (LAX) desde América Latina, casi seguro lo harás en la Tom Bradley International Terminal (Terminal B), y la pregunta que sigue es cómo llegar al centro sin pagar de más. Tienes cuatro caminos reales: el bus FlyAway a Union Station por 9,75 dólares, el Metro (líneas C y K) por 1,75 dólares con shuttle gratuito hasta la estación LAX/Metro Transit Center, el taxi con tarifa plana a Downtown de 51,15 dólares, y Uber o Lyft, que en septiembre de 2026 cuestan entre 35 y 65 USD y se recogen en el lote LAX-it, no en la puerta de la terminal. El tren SkyLink que iba a resolver todo esto sigue sin abrir al público, según los sitios oficiales y la prensa de agosto de 2026. Migración en TBIT tarda entre 30 y 90 minutos. Actualizada el 7 de septiembre de 2026.
La respuesta corta
- Más barato: Metro C o K desde LAX/Metro Transit Center, 1,75 USD con tarjeta TAP o tarjeta bancaria sin contacto; el shuttle desde la terminal es gratis y pasa cada 10 minutos.
- Directo a Downtown: FlyAway a Union Station, 9,75 USD por trayecto, 35 a 60 minutos, solo tarjeta (no aceptan efectivo).
- Taxi a Downtown: tarifa plana de 51,15 USD desde LAX-it, sin contar propina.
- Uber o Lyft: alrededor de 42 USD a Santa Mónica, 55 a 65 USD a Hollywood, 40 a 55 USD a Downtown; más de 100 USD en hora pico o con lluvia.
- Auto de alquiler: el nuevo centro ConRAC (5251 W 98th St) opera desde el 11 de marzo de 2026 con 12 marcas; se llega en shuttle hasta que abra el SkyLink.
Aeropuerto de Los Ángeles: terminal internacional y aerolíneas latinas en 2026
LAX tiene nueve terminales en herradura (1 a 8 más la Tom Bradley, oficialmente Terminal B), y la Tom Bradley, entre las terminales 3 y 4, recibe casi todos los vuelos internacionales de aerolíneas extranjeras. Según el mapa de aerolíneas de LAX vigente desde el 1 de julio de 2026, Avianca y Copa hacen check-in y embarcan en la Terminal B; Aeroméxico hace check-in en la Terminal 3 y sus pasajeros caminan por dentro hasta las puertas de la Tom Bradley; LATAM hace check-in en la Terminal 2 y sus llegadas entran por la B; Volaris y Viva llegan a la Tom Bradley desde México. Spirit Airlines dejó de operar el 2 de mayo de 2026; sus rutas a Lima, Bogotá o Cancún ya no existen.
Los vuelos de United y American desde México o Bogotá aterrizan en sus terminales (7 y 8, 4 y 5) pero la aduana se hace igual en la Terminal B, a la que llegas por pasillo o bus interno.
Migración y aduana: cuánto tardas
Los visitantes con visa B1/B2 o ESTA van a la fila general. Un vuelo que llega a las 6 de la mañana, cuando coinciden varios vuelos de Asia y Sudamérica, puede implicar 60 a 90 minutos entre fila, entrevista y maletas; después de las 11 suele bajar a 30 o 45 minutos. Ya no sellan el pasaporte: tu registro es el I-94 electrónico, revísalo esa noche siguiendo qué es el I-94 y cómo verificar tu fecha límite. En aduana, declara los alimentos: el error más frecuente de mexicanos y peruanos es traer chiles secos, ají o embutidos, y la multa empieza en 300 USD. Revisa qué declarar en la aduana de Estados Unidos.
LAX a Downtown y a Hollywood: todas las opciones con precios de septiembre de 2026
| Opción | Precio por persona | Tiempo a Downtown | Dónde se toma |
|---|---|---|---|
| Metro C o K (con shuttle gratuito) | 1,75 USD | 60 a 75 min | Shuttle en planta baja, cada 10 min, hasta LAX/Metro Transit Center |
| FlyAway a Union Station | 9,75 USD | 35 a 60 min | Columnas azules «FlyAway» en llegadas, frente a cada terminal |
| Taxi tarifa plana a Downtown | 51,15 USD + propina | 30 a 50 min | Lote LAX-it |
| UberX / Lyft a Downtown | 40 a 55 USD | 30 a 50 min | Lote LAX-it |
| UberX / Lyft a Hollywood | 55 a 65 USD | 40 a 70 min | Lote LAX-it |
| UberX / Lyft a Santa Mónica | 35 a 50 USD (promedio 42) | 25 a 40 min | Lote LAX-it |
El Metro y la estación LAX/Metro Transit Center. La estación abrió en junio de 2025 y une las líneas C y K con el aeropuerto. Mientras el SkyLink no funcione, un shuttle gratuito con letrero «LAX/Metro Transit Center» recorre la planta baja de llegadas y te deja en la estación en 10 a 20 minutos. Ahí compras una tarjeta TAP (2 USD más el saldo) o, desde el 29 de mayo de 2026, pasas tu tarjeta bancaria sin contacto por el torniquete: 1,75 USD con transbordos gratis por dos horas. Para Downtown tomas la línea K hasta Expo/Crenshaw y cambias a la línea E hacia 7th St/Metro Center; para Hollywood, desde ahí la línea B hasta Hollywood/Highland. Después de las 22 horas es preferible el FlyAway.
El FlyAway. Es un bus de LAWA (la autoridad del aeropuerto) que va directo por las autopistas 105 y 110. Cuesta 9,75 USD por trayecto y se paga con tarjeta en el kiosco, en línea o con TAP; no aceptan billetes. La ruta a Union Station llega a Patsaouras Transit Plaza (801 N Vignes St), con conexión a Metrolink, Amtrak y las líneas A, B y D del Metro; la de Van Nuys sirve si te alojas en Burbank o Studio City. Funcionan las 24 horas, cada 20 a 30 minutos de día y cada hora de madrugada. Cuando el SkyLink abra, el FlyAway saldrá desde una plataforma nueva junto a LAX/Metro Transit Center; si viajas a finales de 2026, confirma la parada.
LAX-it, taxis y Uber. Desde 2019 ningún taxi, Uber ni Lyft recoge pasajeros en la puerta de las terminales: hay que ir al lote LAX-it, al este de la Terminal 1 (World Way y Sky Way), 15 a 20 minutos a pie desde la Tom Bradley o en el shuttle verde gratuito «LAX-it» que pasa cada 3 a 5 minutos. LAWA confirmó que LAX-it sigue hasta que abra el SkyLink. La tarifa plana de taxi entre LAX y Downtown (la zona entre las autopistas 10, 110 y 101 y Alameda) es de 51,15 dólares sin propina; a Santa Mónica el taxímetro marca 45 a 55 USD. El 10 de marzo de 2026 la junta de LAX aprobó subir la tasa que pagan Uber y Lyft por viaje de 4 a 6 USD en el lote (hasta 12 USD si vuelven a la terminal); entra en vigor cuando abra el SkyLink y lo normal es que termine en tu recibo.
Alquilar un auto en LAX: el nuevo ConRAC
El Consolidated Rent-A-Car Facility (ConRAC), en 5251 W 98th Street, quedó totalmente operativo el 11 de marzo de 2026 con 12 marcas (Avis, Budget, Enterprise, Hertz, National, Alamo, Dollar, Thrifty, Sixt, Fox, Payless y Zipcar). Un solo bus con letrero «Rental Car» sale de la planta baja de cada terminal cada 5 a 10 minutos y tarda 10 a 15 minutos. Un compacto por 7 días cuesta entre 280 y 420 USD antes de impuestos y seguros, y los «impuestos y cargos» en LAX suman un 25 a 30 % sobre la tarifa base. Con licencia de tu país conduces como turista; lee manejar en Estados Unidos con licencia extranjera. La trampa habitual: los carriles «ExpressLanes» de la 110 y la 10 cobran con transpondedor y la agencia añade 10 a 15 USD de gestión por cada paso.
Dormir y comer cerca si llegas tarde o sales a las 6 de la mañana
La zona hotelera está sobre Century Boulevard, a 5 minutos en el shuttle gratuito de cada hotel: Hyatt Regency, Sheraton Gateway, Hilton y Westin entre 150 y 260 USD la noche en septiembre de 2026, y La Quinta o Holiday Inn Express entre 110 y 160 USD. Revisa que no cobren «parking fee» de 30 a 50 USD si dejas el auto; comparamos barrios en hoteles en Los Ángeles. Dentro de la Tom Bradley, el patio del Great Hall tiene platos de 12 a 25 USD. Con tres horas libres, el In-N-Out de 9149 S Sepulveda Blvd está a 10 minutos a pie del extremo este de la herradura, cuesta unos 10 USD por combo y desde su estacionamiento se ven aterrizar los aviones.
Wifi, SIM y escala larga
El wifi «_LAX Free WiFi» es gratuito e ilimitado. No compres SIM en los kioscos de llegadas: cobran 40 a 60 USD por planes que en una eSIM cuestan 20 a 30 USD; compara en eSIM y SIM para viajar a Estados Unidos. Con menos de 4 horas de escala no salgas: volver a pasar seguridad en TBIT toma 40 a 60 minutos en hora pico. Con 5 a 8 horas puedes ir a Manhattan Beach en Uber por 18 a 25 USD (LAX no tiene consigna; los hoteles de Century Boulevard guardan maletas por 10 a 15 USD). Con más de 10 horas, el FlyAway te deja a 10 minutos a pie del Grand Central Market.
Burbank, Long Beach, Ontario y John Wayne: cuándo conviene otro aeropuerto
Los vuelos directos desde América Latina solo llegan a LAX (y algunos de Volaris a Ontario); los alternativos sirven para el tramo interno. Burbank (BUR) está a 20 minutos de Hollywood y Universal, con Metrolink al lado y seguridad en 10 minutos: para volar a Las Vegas o San Francisco con Southwest casi siempre conviene. Long Beach (LGB) queda a 30 minutos de Disneyland, John Wayne (SNA) a 20 de Anaheim y Ontario (ONT), a 60 km, solo sirve si vas al desierto. Ninguno tiene FlyAway ni tarifa plana de taxi; el Uber al centro supera los 60 USD desde todos.
Errores típicos del viajero latino en LAX
- Esperar el Uber en la puerta de la terminal. Hay que ir a LAX-it y pedir el auto ya en el lote; si lo pides desde llegadas te lo cancelan.
- Subir al FlyAway con billetes: solo tarjeta.
- Reservar hotel en Anaheim «porque está en Los Ángeles»: son 55 km, 1 a 2 horas de tráfico y 80 a 120 USD de Uber.
- Llegar justo a la Terminal 3 para el vuelo de regreso de Aeroméxico sin contar los 20 minutos de caminata hasta la Tom Bradley.
Si todavía no compraste el vuelo, revisa cómo llegar a Los Ángeles desde América Latina, cuánto cuesta viajar a Los Ángeles y el itinerario de Los Ángeles en 3 días.
Preguntas frecuentes
¿Cómo llegar del aeropuerto de Los Ángeles al centro gastando poco?
Toma el shuttle gratuito a la estación LAX/Metro Transit Center y luego la línea K hasta Expo/Crenshaw y la línea E hasta 7th St/Metro Center: 1,75 USD y 60 a 75 minutos. Si prefieres algo directo, el FlyAway a Union Station cuesta 9,75 USD y tarda 35 a 60 minutos.
¿Cómo se llega de LAX a Hollywood?
Lo más rápido es Uber o Lyft desde LAX-it por 55 a 65 USD y 40 a 70 minutos. En transporte público: FlyAway a Union Station (9,75 USD) y ahí la línea B del Metro hasta Hollywood/Highland (1,75 USD), 1 hora y 30 minutos en total.
¿Cuál es la terminal internacional del aeropuerto de Los Ángeles?
La Tom Bradley International Terminal (Terminal B), entre las terminales 3 y 4. Ahí aterrizan Avianca, Copa, LATAM, Aeroméxico, Volaris y Viva; los vuelos internacionales de United y American llegan a sus terminales pero hacen la aduana en la Tom Bradley.
¿Cuánto cuesta el LAX FlyAway bus?
9,75 dólares por trayecto por adulto en septiembre de 2026, a Union Station o a Van Nuys; los menores de 5 años no pagan (máximo 2 por adulto). Solo tarjeta o TAP, nunca efectivo.
¿Cuánto cuesta un Uber de LAX a Santa Mónica?
Un UberX cuesta en promedio 42 USD por 27 minutos y 18 km, con un rango habitual de 35 a 50 USD. En hora pico o con lluvia puede superar los 100 USD; ahí el taxi con taxímetro (45 a 55 USD) sale parecido y sin sorpresas.
¿Ya funciona el tren SkyLink de LAX?
No. A septiembre de 2026 sigue en pruebas y en litigio entre LAWA y el constructor, sin fecha oficial; la prensa local habla de octubre de 2026 o más tarde. Hasta entonces, shuttles gratuitos conectan las terminales con el Metro, el ConRAC y LAX-it.